20060722_parc.jpg
I am still a jet lag… It reconcile to pace of 1 hour 1 day.
It takes 1 week because the time difference between Japan and France is seven hours. So this week-end, I am slowly spending it while reading in the park on the pond that is. Very gently to me.
By the way, man’s body clock seems to composed in 25 hours. We are resetting the body clock every morning. Thus, it is a secret of good health to bathe in the sun.

未だ時差ボケ中。 時差ボケは1日1時間のペースで元に戻るらしい。 日本~フランスの時差が7時間なので、約1週間かかるようです。 と、この週末は自分に優しく、池のある公園で読書をしながらゆっくりと過ごしています。
ちなみに人間の体内時計は25時間で構成されているらしく、毎朝、朝日を見た時にリセットされるようです。 こうして太陽を浴びるのが健康の秘訣。

4 thoughts on “体内時計、、、調整中

  1. 大阪に戻ってきてたんですね!ぼくのほうは、仕事のほうがクライマックスで、てんやわんやでした。やっと、おちついたところです。パリでの活躍と、楽しい記事また読ませていただきます!

  2. 今回は会えずじまいでしたが、また来日した折には物欲談義でも。

  3. かずまさん
    学校は夏休み前でしたからね~。 うちの姪は小学校3年生と1年生ですが、 逆に、うちの妹(お母さん)は夏休みが怖いらしいです。 そりゃ~ずっと家にいるもんね~。

  4. 今回は、ダブルAさんとゆっくり話しができました。
    また、次回ご連絡させていただきます~。

Leave a Reply

Your email address will not be published.