I am drinking coffee at middle of the night with my assistant.
We are locked ourself in the office for completing the project since this weekend.
But the version semi finished has done today.
We are going to work on the music and sound effect from now on.
The image on the right hand is the character of this project, it is just me at the moment!!
We took out the coffee. the left side is espresso and the right side is allongé.
We can also call them “Court” and “long”.

、、、飲んでます。 アシスタントと2人で、、、
週末から、彼と缶詰状態になっておりますが、今日、完成前のセミファイナルが出来上がりました。 これから、そのタイミングに沿って、音楽+サウンドエフェクトが作られます。 右が今回のメインキャラの熊ですが、まさしく、私がこんな状態。。。 
コーヒーのお持ち帰り。 左がエクスプレッソで、右がアロンジェ。左がクー(court)(短)で右がロン(long)(長)とも言います。

2 thoughts on “夜明けのコーヒー Daybreak Coffee

  1. フランスでもこういうお持ち帰りコーヒーがあるんだ。

  2. hyoueさん このクマは、ほぼ完成品でございます!

Leave a Reply

Your email address will not be published.