Paris is very cold in 2-3 days, It gets cold to -8 degree this week… But I had to went to my studio at early time because of meeting for design check.
I always make a lot of type and present to clients. It is tips how much clients worrying and how it leads to the goal… They chose two version as I expected :) One of Rich, Chic, Gold color or one of Gorgeous, Glamour and Moulin Rouge(Pink color)… They telephoned their wife, after looong worrying :) French men is not strong :) Filnaly She chose pink one and said it’s like “pivot” ! ;) She is nice !

今週のパリは寒い〜 木曜日あたりは-8度まで下がるそうです。今日も寒いですが、朝からデザインチェックの打ち合わせがあるので、いつもより早くアトリエに入る。
昔からデザインの提出の際は、とてもたくさんのタイプを作る。でも、どんな風に悩んで、どのポイントに落としていくかの筋書きはあらかじめ作っておくのがポイント。 今日も僕の予想通り、いくつかの候補から2つが残った。 金色のシックでリッチなタイプ、そして、ゴージャスでグラマーでムーランルージュなタイプ(コメントは僕ではなく、by クライアント)
長〜く悩んだあげく、結局決まらず、彼の奥さんに電話して、画をメールで送って決めてもらうことにした。仏人男性は弱い〜:) 最終的に彼女はピンクなゴージャスでグラマーを選んでくれた。 コメントは、よりピヴォらしいという事だけど、、、あんまり関係ないでしょ。でも、一番いいところに落としてくれました:) Thanks !

Leave a Reply

Your email address will not be published.