TOLLENS 1TOLLENS 2TOLLENS 3
Here is a boutique of paints manufacturer TOLLENS who mix paints from color chart. There are special scanner that can take a color information from every color materials.
I’m re-making to the kitchen shelf. I often see old furniture painted on the gray at the shop or restaurant. It isn’t neutral gray, It somewhile has blue or violet a little. I liked this atmosphere… So I mimicked and bought it :) But Choice of subtle gray is too difficult. Finally I mimicked choice of next person :)
A can is 18.50Euros, It is an expensive than normal color.

ここは、TOLLENSという塗料メーカーのブティックで、カラーチャートから選んだ色を、塗料を調合して作ってくれる店。 特別なスキャナーみたいなものがあって、反射原稿からも調合できます。
自宅のキッチン棚をペイントするのです。 最近のアンティーク家具の傾向として、少し色のついたグレーで、古い家具をペイントしてしまうのをよく見かけます。 とてもシックな感じがするのが好きで、真似して買ってみました。しかし、カラーチャートから微妙なグレーを選ぶのって難しいです。 わけわからんようになります。 結局、隣の人が選んでいたものを参考にしました。 一缶 18.50ユーロ(2500円)するので、普通のペンキ缶を買うよりは、かなり割高になります。

Leave a Reply

Your email address will not be published.