I have to stay my home because my wife got cold in 2-3days. and I have to care my daughter:) It was hard work… But Luckily I was able to participate in the workshop(Painting or Plastic art etc.) for the first time. It was nice. Prof and all kids were enjoying very much and made… Chocolate cake(?), Snake, Turtle, Blue bird, and Hedgehog. Cute!

今週はあまりの寒さに奥さんも風邪に倒れ、僕は家にいて、料理をしたり買い物をしたり子供の世話をしたりしています。これが結構、重労働〜。 でも、お陰で初めて娘の通うワークショップ(絵画や彫塑)に参加できました。先生も子供も楽しんでいて、とても雰囲気がいい、今日は、チョコレートケーキ、ヘビ、カメ、青い鳥、はりねずみを作っておりました〜。かわいいっす。

Leave a Reply

Your email address will not be published.